dimanche 14 septembre 2008

Parfois, j'en souris; parfois ça m'énerve...

Le Liban vaut largement l'Europe et la France"

"Yaaay, tu as vu? ils vont construire un nouvel immeuble de 30 étages avec un appartement de luxe par étage. C'est bien non?"

"Te promener? Tu veux dire à pieds? Tayyeb pourquoi?"

"Enta, tu ne peux pas comprendre, tu n'as pas vécu la guerre."

"Enta, tu ne peux pas parler, tu ne vis plus ici."

"Carlos Ghosn, Mika, Nicolas Hayek sont Libanais! J'en suis tellement fier..."

"Non je ne suis jamais allé au Musée de Beyrouth."

"Tu sais au Liban, tu peux skier le matin et te baigner dans l'après-midi."

"Fi hajez (vous avez réservé)."

"Ah bon? Ton coiffeur est à Hamra?"

"Jounieh est la plus belle baie du monde."

"La qualité de vie au Liban est inégalable. Tu peux appeler le dekkène à 3 heures du mat pour qu'il te monte un pepsi."

"Viens, on va voir Batman 26 au ciné."

"Ce sont tous des salauds... bass franchement, tu ne le trouves pas drôle Wihab Diab?"

"C'est quoi un platane?"

"D'accord ce sont des salauds, mais qui a été salaud en premier?"

"Pourquoi tu mets ta ceinture de sécurité?"

"J'espère qu'il n'y aura pas de guerre pour que je puisse passer mes vacances à la plage cet été."

"J'ai filé 100 dollars au mec de l'auto-école pour être sûr d'avoir mon permis de conduire."

"Il n'y a pas assez de boîtes de nuit à Beyrouth."

"Il y a une pénurie de logement à Beyrouth et pas assez d'immeubles."

"Grâce à Solémar, Samaya, Portemilio et le Holiday Beach Club, nos plages sont plus belles et plus propres."

"Tu ne peux plus marcher à Beyrouth, c'est pour ça que je préfère prendre la voiture."

"On s'est promené à Solidere; il y a vraiment trop d'Arabes."

"C'est injuste, regarde où sont rendus ces bédouins du Golfe et où nous en sommes! C'est nous qui devrions être à la place de Dubai!"

"Nous aussi nous avons la Nouvelle Star, la StarAc et KohLanta."

"NOUVEAU!!! BETON-SUR-MER!!! UN COMPLEXE ULTRA MODERNE ET LUXUEUX AU MILIEU DES RESTES D'UNE FORET DE PINS APPAISANTE ET VERDOYANTE! APPELEZ LE 03-£$€ £$€

"Ah bon? tu as déjà pris le bus? Mais ils sont faits pour les ouvriers syriens et les indiens."

"Geryos Taxi, c'est plus claaaasse."

"Le Liban est le plus beau pays du monde."

jeudi 11 septembre 2008

The New Government


Hier un groupe Franco-Libanais de rock indépendant alternatif était l'invité d'une émission culturelle sur Radio France International.

Il s'agit de "The New Government".

Un groupe faisant parti d'un collectif fer de lance de la scène alternative et underground au Liban voire au Proche-Orient: Lebanese Underground.

L'émission était très intéressante, mêlant musique et interviews avec 3 des 5 membres du groupe - Zeid Hamdan (fondateur des Soapkills) Jérémie et Timothée Régnier - qui répondaient avec beaucoup d'humilité, franchise et humour.

Ils racontaient notamment à la journaliste de RFI comment Jérémie et Timothée avaient été expulsés du Liban pour des questions de visas. Il semble qu'un artiste ou musicien indépendant au Liban ne vaille pas une star refaite de la pop libanaise aux yeux de certains.

Aujourd'hui, il fait enfin beau sur Paris. Je sors me balader avec mon livre et mes écouteurs. J'ai envie de me poser tranquillement sur le Quai d'Orléans, sur l'Ile Saint-Louis.

Il fait chaud. Des cars déversent leur flot de touristes Allemands rouge écrevisse, chaussettes et tongues devant la cathédrale Notre-Dame. Des Américaines crient des "Oh my Goooood, it's awsome" nasillards à tout va. Paris sera toujours victime de son succès.

Je longe Notre-Dame, le nez en l'air admirant les gargouilles puis m'engage sur le Pont Saint-Louis.

J'aperçois un groupe de 3 gars planchant sur une feuille de papier. Je reconnais Zeid et Jérémie pour les avoir vu en concert en 2005 à Deir el Qamar, dans le Chouf au Liban.

Bref, j'ai l'impression de rêver.

"Excusez-moi, vous êtes les New Government?"

Ils se retournent étonnés de ma question et peut être de cette notoriété inattendue.

Nous eûmes par la suite une conversation drôle et sympathique. Peut être trop courte alors que leur musique représente pour moi une tranche de vie.

Puis j'ai continué mon chemin vers les bords de la Seine, content de cette rencontre impromptue.

Zeid insistait hier à la radio sur le fait que les artistes talentueux qui se faisaient repérer devaient rester au Liban malgré l'attirance pour les majors et autres maisons de disques. Les initiatives telles que "Lebanese Underground" cherchent à préserver cette scène culturelle et musicale et à inciter les artistes indépendants et alternatifs à exercer leur talent au Liban.
Elles méritent respect et soutien.
Zeid, Jérémie et Timothée disaient eux-mêmes ne pas avoir de message politique; néanmoins ils sont conscients de cette nécessité d'une musique qui soit une alternative à la pop débilisante.

Le paysage musical en serait enrichi... et puis la musique adoucit les moeurs... et surtout ça nous changera de Nancy ou Haifa.

mercredi 10 septembre 2008

Can we blame them?


Il y a une semaine, David et Nat des "Chroniques Beyrouthines" ont déposé leurs plumes.

Ce que je craignais est arrivé. C'est un signe.

Les CB, c'est un peu ce qui m'a poussé à créer mon propre blog. Je l'ai découvert un peu par hasard il y a deux ans, peu après la guerre de 2006. Depuis, je le consultais tous les matins avec mon café et m'impatientais de découvrir leurs prochains articles.

Ils étaient pertinents et appelaient, tout comme les commentaires, aux débats d'idées, aux débats d'opinions et parfois à des conversations plus légères très plaisantes. Il n'était pas seulement question de politique, mais aussi de culture, de musique ou de photographie. Bref, un espace de liberté.

Seulement voilà, il y a quelques semaines, David, qui effectuait un reportage du côté de la banlieue Sud de Beyrouth, a été arrêté et retenu pendant quelques heures dans un local souterrain du Hezbollah. Il a été interrogé sur tout, peut être même a-t-il été subtilement menacé avant d'être relâché.

A cause de cette mésaventure, le blog des "Chroniques Beyrouthines" a été suspendu, le temps de la réflexion.

Ensuite, il a repris.

Puis il s'est arrêté, "à bout de souffle".

A cause de quoi ou de qui?

Est-ce à cause du Liban? Le pauvre... arrêtons de l'accabler de la sorte!

Est-ce à cause du Hezbollah? Peut-être... le travail de sape a commencé depuis quelques années déjà; il est à craindre qu'il ne soit déjà malheureusement dans sa dernière ligne droite. La mésaventure de David est devenu un exemple parmi d'autres.

Ou bien... Est-ce à cause du Libanais? Sûrement.

Parce qu'il ne respecte plus rien ni personne.

Parce qu'il se prétend démocrate, alors qu'il refuse le dialogue.

Parce qu'il conspue les hommes politiques qu'il a soutenu hier mais qu'il soutiendra demain.

Parce qu'il se prétend républicain alors qu'il est féodal et communautariste.

Parce que c'est toujours la faute de la Syrie, d'Israël ou des Palestiniens, des Américains, des Russes, des Iraniens ou des Martiens mais jamais la sienne.

Parce qu'il dit être Arabe quand ça l'arrange et Phénicien quand il en a honte.

Parce qu'il voit ses meilleurs fils partir et qu'il ne réagit plus.

Parce qu'il s'en remet toujours à Dieu alors qu'Il est parti Lui aussi.

Parce qu'il a laissé entrer le loup dans la bergerie et qu'il le caresse dans le sens du poil.

Parce qu'il pardonne l'impardonnable et justifie l'injustifiable.

Parce qu'il se dit que c'est peut être son dernier été au Liban mais qu'il ne s'en offusque pas car il est devenu égoïste.

Parce qu'il aura toujours la mémoire courte et qu'il ne connaît pas l'Histoire.

Parce qu'il crache sur les émigrés et expatriés libanais alors que le Liban existe encore par eux.

Parce qu'il pense que le langage de la haine et de la vengeance le rendra plus respectable.

Parce qu'il se croit plus intelligent et plus fort que les autres alors que les autres n'ont de leçons à recevoir de personne.

Parce qu'il incarne toutes les contradictions et est devenu illogique.

Parce qu'il clame être libre alors qu'il regarde passiblement ses libertés s'user et qu'il les brade.


Parce qu'avant que le piège ne se referme il sera trop tard.

Y a-t-il encore des gens sensés au Liban ou bien est-il désormais habité par la rage?
Y en aura-t-il encore lorsque tous les Davids et toutes les Nathalies tourneront leurs dos parce qu'à bout de souffle et las d'avoir vécu, aimé et souffert pour ou avec un pays qui n'est pas le leur.

Finalement méritons-nous ce pays??? En sommes-nous dignes?

Tellement de questions. Trop de questions et de doutes.
Jadis le Liban était le phare de l'Orient. Sa lumière. Petit à petit des "petites cases blanches" se ferment et la lumière se dissipe.

Je comprends mieux à présent un graffiti inscrit sur un mur gris de Beyrouth annonciateur de ce malheur.

"Que le dernier qui parte éteigne la lumière".

lundi 1 septembre 2008

Le Train Orange II


Tchou tchouuuuuu...

Un grand merci à Kheireddine pour le lien envoyé: http://almashriq.hiof.no/lebanon/300/380/385/railways/index.html

Je ne m'étais donc pas trompé sur la couleur...